শান্তিপুর হাসপাতালে বিনা চিকিৎসায় সদ্যোজাত শিশুর মৃত্যুর অভিযোগ, প্রশাসনের দ্বারস্থ পরিবার