‘শিব স্তুতি’-র সুর চুরি, কপিরাইট মামলা থেকে এ আর রহমানকে স্বস্তি দিল দিল্লি হাইকোর্ট

এ আর রহমান 'পোন্নিয়িন সেলভান II'-এর 'বীরা রাজা বীরা' গানটির সুর নকল করা হয়েছে। সেই সুরটি ছিল ধ্রুপদী কণ্ঠশিল্পী এবং পদ্মশ্রী পুরষ্কারপ্রাপ্ত ওস্তাদ ফৈয়াজ ওয়াসিফউদ্দিন দাগরের

Share:

নিজস্ব প্রতিনিধি: গান চুরির অপবাদ থেকে স্বস্তি পেলেন কিংবদন্তি সুরকার এ আর রহমান। বুধবার (২৪ সেপ্টেম্বর) দিল্লি হাইকোর্টের ডিভিশন বেঞ্চ মণি রত্নমের ২০২৩ সালের ছবি ‘পোন্নিয়িন সেলভান II’-এর ‘বীরা রাজা বীআআ’ গানটি নিয়ে কপিরাইট লঙ্ঘনের মামলায় সঙ্গীত সুরকার এ আর রহমানের বিরুদ্ধে একক বেঞ্চের জারি করা অন্তর্বর্তীকালীন নিষেধাজ্ঞা বাতিল করে দিয়েছে। দাবি করা হয়েছিল যে, এ আর রহমান ‘পোন্নিয়িন সেলভান II’-এর ‘বীরা রাজা বীরা’ গানটির সুর নকল করা হয়েছে। সেই সুরটি ছিল ধ্রুপদী কণ্ঠশিল্পী এবং পদ্মশ্রী পুরষ্কারপ্রাপ্ত ওস্তাদ ফৈয়াজ ওয়াসিফউদ্দিন দাগরের। এদিন বিচারপতি সি হরি শঙ্কর এবং ওম প্রকাশ শুক্লার ডিভিশন বেঞ্চ একক বিচারকের রায়ের বিরুদ্ধে গিয়ে রহমানের আপিলের রায় দিয়েছেন।বেঞ্চ পর্যবেক্ষণ করে বলেছে, “আমরা আপিল মঞ্জুর করেছি। আমরা সমসাময়িক মতামত লিখেছি। নীতিগতভাবে একক বিচারকের দ্বারা আপত্তিকর আদেশটি আমরা বাতিল করে দিয়েছি। তবে, আমরা এই পর্যায়ে লঙ্ঘনের প্রকৃত প্রশ্নটি পরীক্ষা করে দেখিনি।’

উল্লেখ্য, ধ্রুপদী কণ্ঠশিল্পী- পদ্মশ্রী পুরষ্কারপ্রাপ্ত ওস্তাদ ফৈয়াজ ওয়াসিফউদ্দিন দাগর অভিযোগ করেছিলেন যে, ‘বীরা রাজা বীআআ’ ‘শিব স্তুতি’ থেকে নকল করা হয়েছে, যা তার বাবা ওস্তাদ নাসির ফৈয়াজউদ্দিন ডাগর এবং চাচা ওস্তাদ জহিরউদ্দিন ডাগরের পরিচালিত, সম্মিলিতভাবে জুনিয়র ডাগর ব্রাদার্স নামে পরিচিত, তাদের দ্বারা রচিত একটি ধ্রুপদী রচনা। তাঁর দ্বারা দায়ের করা মামলায় বিচারপতি প্রতিভা এম সিংহ বলেছেন যে, ‘বীর রাজা বীর’ কেবল ‘শিব স্তুতি’-এর উপর ভিত্তি করে তৈরি। কেবল গানের কথা পরিবর্তন করা হয়েছে। তার বাবা এবং কাকার সকল রচনার স্বত্ব তার কাছে আছে, যারা ডাগর ঘরানার ধ্রুপদ ঐতিহ্যের প্রখ্যাত প্রবক্তা। তিনি ‘শিব স্তুতি’-এর ইতিহাস ১৯৭০-এর দশকের দিকে উল্লেখ করে বলেছেন যে, ১৯৭৮ সালে আমস্টারডামের রয়েল ট্রপিক্যাল ইনস্টিটিউট এবং শিব মহাদেব অ্যালবামে এর অন্তর্ভুক্তির কথাও উল্লেখ করেন। তিনি যুক্তি দেন যে রহমানের গানটি এই রচনার উপর ভিত্তি করে তৈরি।

এর পরে রহমান, মাদ্রাজ টকিজ, লাইকা প্রোডাকশনস এবং টিপস ইন্ডাস্ট্রিজ কর্তৃকের ব্যবহারের বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়। ডাগর আদালতকে বলেন যে, যদিও রহমান একবার তাকে ফোনে আশ্বাস দিয়েছিলেন যে তিনি সমস্যাটি সমাধানের চেষ্টা করবেন, তবুও কোনও ফলোআপ করা হয়নি। তবে, আসামিপক্ষ দাবি প্রত্যাখ্যান করে ছেন। মাদ্রাজ টকিজ অভিযোগগুলিকে “ভুল ধারণা” বলে অভিহিত করে জোর দিয়ে বলে যে ‘বীর রাজা বীর’ একটি ঐতিহ্যবাহী গানের উপর ভিত্তি করে তৈরি এবং ডাগরের বিরুদ্ধে প্রচার-আর্থিক লাভের জন্য প্রচারণা চাওয়ার অভিযোগ করেন।

‘গ্রেফতারির ভয়ে মালয়েশিয়ায় লুকিয়ে রয়েছেন’, নানা পটেকরের মৃত্যু নিয়ে সন্দেহ তনুশ্রী দত্তের

ফুল কিনতে গিয়ে বেপরোয়া ট্রাক্টরের ধাক্কায় মৃত্যু কাকা ও ভাইঝির, চাঞ্চল্য বর্ধমানে

পুজোয় পাতে থাকুক দুধ-দইয়ের মিশ্রণে তৈরি রাজস্থানের ‘যোধপুরি কাবুলি পোলাও’

মাত্র ১০ মিনিটে বানিয়ে ফেলুন বাঁধাকপি দিয়ে মুসুর ডালের এই পদ, রইল রেসিপি

শ্রাদ্ধের অনুষ্ঠান থেকে ফেরার পথে ভয়াবহ নৌকাডুবি, সলিল সমাধি একই পরিবারের ১৩ শিশুর

পুজোর দিনে ডাল-লাউ আর তেঁতুলের মিশেলে রেঁধে ফেলুন হায়দরাবাদি ‘ডালচা’

দুপুরের খাবারে গরম ভাতের সঙ্গে খেয়ে দেখুন পাবদা মাছের ভুনা, রইল রেসিপি

ভাঙল ৪৮৩ বছরের রীতি, বারাণসীর লাট ভৈরবে রামলীলা অনুষ্ঠানে নমাজ আদায় হল না

হলদিয়ায় দেশের বৃহত্তম ফেনল-অ্যাসিটোন কারখানা, ৬০০০ কোটির প্রকল্পের উদ্বোধনে মুখ্যমন্ত্রী

যন্তর মন্তরে বিক্ষোভ, আরশোলাদের নেতা আশুতোষ-সৌরভের ৫ দিনের জেল হেফাজত

চতুর্থীতে আবহাওয়ার মেজাজ বদল, কলকাতা-সহ কোন কোন জেলায় হতে পারে বৃষ্টি?

বিসর্জনের আগেই ঋত তৃণমূলে ভাঙনের সুর, পদ ছাড়লেন সাবিনা ইয়াসমিন

বাংলাদেশ সিরিজের আগে হোপ-আলজারিকে বিশ্রাম, কপাল খুলল তরুণ ব্যাটারের

পাক ক্রিকেটারদের সঙ্গে একই দলে ধাওয়ান! নাম জড়ানোয় আইনি পদক্ষেপের হুঁশিয়ারি গব্বরের